跳到主要內容

成書是更困難的旅程:新書預定。



記得五年前在西藏旅行時,很多人問:要不要順便去尼泊爾?對於當時好不容易爭取到西藏旅行的我來說,尼泊爾就像天方夜譚。其實從喜馬拉雅山的那端到這頭,聽說搭飛機也沒多遠,拉薩到加德滿都僅7小時車程。

但我花了五年的時間才抵達,中途則曲曲折折。

不過五年後,雖然我還是會多帶上一條不怎麼必要的花花裙和大量的飾品上路,但從行李箱到大背包,從三個人兩個人到一個人,從對於伸手乞討孩子臉上看到自己如此幸福,到無視於那一雙雙伸在眼前的小手,隱藏好內疚冷酷的向前走。

這是五年來我的長大,我絕對不會說「Travel is my life.」這類的話語,但我確實在旅行中長大。甚至有時候我相信自己只能在旅程中發光發熱,如果沒有旅行,平凡的女孩就不會成為獨特的天使蛋捲。


當然,之所以看似發光發熱,是因為我也書寫旅行的緣故。

從西藏回來後有段時間我好想出書,雖然我從來不覺得自己的文筆優美流暢,但,至少這些文字總是能闖進某些人的心裡,讓他們感動,於是我自以為自己可以出一本書。

我的確和出版社討論過,收到一兩份合約,可是最後都沒有簽名。因為我始終很心虛自己的旅程並不怎樣,既沒有讓人驚心動魄的冒險,也沒有小心翼翼的規畫,前者也許會有起伏的精彩故事,後者或許可以給後來的旅者實用的建議,而我的書寫並不包括這些,憑甚麼出書呢?

於是好多年來,旁邊總有人喊燒,但我內心從來沒有真正計劃過出版一本書。

直到前年,小書未知的遠方31本秒殺的銷售紀錄給予了我一點信心,(真是沒有骨氣,31本的銷量竟然也可以這麼滿足XD)接著是安東尼老大給了我一個機會幫數位時代寫個小專欄,老老實實的累積了一點有份量的文字,因此又開始考慮起出書的可能性。


不知道為什麼我始終沒有考慮過投稿出版社,大概是我很害怕要補充甚麼額外的旅遊資訊吧。也有可能我總覺得,倘若給出版社出版的第一本書,如果沒有上排行版的實力就不應該被出版,以免斷了第二本的機會啊。

還好有書雅和子午自願幫忙排版和校對,於是出書的事情逐漸有譜了,因為跑兒和曾經共筆的女孩們大方借用,書名大概就定為「她方之城」。然後先說好,許多文章在部落格出現過,各位就當作試閱好了。

印刷的方式我還沒有決定,端看想要買的人有多少,假如有意願購買者,請在這篇文章上留下預定訊息,假如到排好版為止不到一百個人想買,那就以數位印刷的方式出版,可能價錢會高達350元;假如超過一百人想買,我就卯起來用傳統印刷印個三百本,把我家堆滿,然後強迫所有親朋好友都要用老鼠會方式幫我多賣一本這樣。XD


最後,因為這是一本部落格自費出版的作品,裡面當然應該也包含和讀者的互動,加上中國旅行部分還沒有定稿,所以也接受讀者出題,如果有人特別想看蛋捲寫北京/西安/青島/上海/桂林的哪個部份,也請留言。

還有一個是造樣造句的徵文活動:請各位留言用50字以內告訴我你們心目中的「她方是...」不管男生女生都請配合書名使用「她」,我想把這些回應都放在書裡,這樣才有Web2.0時代的感覺啊。

缺封面設計者,也在此公開招標。另,假如各位有認識便宜但好用的印刷場,也望你牽成。

總之,預計出版的日期會是6月24日我生日那天,為了慶賀蛋捲三十大壽,請大家熱情的登記吧。

P.s. 也可以匿名登記,登記了最後沒買也沒關係啊,但因為目前我只是要抓人數,決定出版方式,所以也請不要任意灌水。至於徵文活動和買書是分開的兩件事情,買書的不一定要寫,有寫的也不一定要買書。之類的。


2010.05.24,有種從感性到搞笑的感覺。

留言

EiLeen寫道…
嘛,晚睡的好處之一就是沒人跟我搶沙發XD

我預定一本了,無論是數位還是傳統出版,蛋捲的文字我怎麼可以錯過。希望能破100本喔!

造樣造句:
「她方是一種既定的、無法即刻到達的所在。腳步堅定或紊亂,總會一直走下去,直到任何無法預期卻又必然經歷的地方。」

...如果不算標點符號的話,是不超過50字的XD
方小方寫道…
在噗浪看到考驗時刻之類的字句只好趕緊連過來了...

我也想要預定一本~至於徵文的就改天再寫哩,晚安XD
匿名表示…
早起的第三本!

她方是目光永遠落置的遠方。往往心先抵達,身體一直還在路上,終有那麼一天你會回過頭對著起點微笑。

E
YuLi寫道…
舉手

/ 你31本就秒殺了, 老娘5張明信片還擺了幾天才送完咧....
Isaac寫道…
+1本。書裡頭應該有照片吧?就像妳在部落格上每篇開頭一樣。
小范寫道…
我要一本囉.謝謝.
還有可以順便給我個簽名嗎?
XDDD
Arthur寫道…
+1, 並預祝生日快樂^^

(徵文部份晚點再來回覆)
only表示…
預訂...2本!
我是阿梨。
茱迪表示…
+1。

from 香港的茱迪
Claire表示…
+1
因為你的文字確實有闖進心裡;)


她方是心內的投影,如夢似幻,卻太真實。


ps 所以可以投稿封面嗎?
匿名表示…
潛水者小斑馬也要一本 謝謝
R2寫道…
+3
徵文的部份晚點再來寫~
匿名表示…
6/22生日只差兩天?會有折扣嗎???^^
兩本
38life
don表示…
+4

蛋捲姐我要4本 麻煩妳4本都要簽名喔~
Rice寫道…
Hi 蛋捲,也許你還記得或不記得我。不過其實也沒什麼關係,畢竟我比較習慣當個沉沒的潛水讀者。不過我總是每隔幾天會晃到這兒來看看,既然你要出書,當然要捧場,另一方面當然也是因為我喜歡你的文字與圖片。:)

所以請幫我留一本吧,謝謝!
bonheur寫道…
感謝蛋捲幾年前在我舊網誌留言,我才能夠因此看到蛋捲美麗而動人的文字和照片,你的文字總是能夠進入我的心坎裡。現在蛋捲要出書了當然要捧場~我也來+1 希望能破100本! :D

造句:「她方是,心裡的某個地方,一個最忠於自己的地方,既陌生,又熟悉。最脆弱,卻也是最堅強的地方。」

國小以後就沒寫過造句了,好有趣。

p.s.最想看蛋捲寫西安,總覺得,學歷史的人筆下的西安,都有那麼點特別。

by 幸
hsinyu寫道…
哈囉~我是Hsinyu

你的封面甚麼時候要完成呢?時間上允許的話,我可以幫忙唷^^我是放大假的美術設計~XD

你有需要的話我在MAIL連絡方式到妳的信箱

另外幫我留兩本新書囉^^
匿名表示…
+1
終於等到你覺得準備好, 願意出書的時刻! 很有意義的30歲生日禮物!

喜歡妳文字的潛水者sophia

p/s:我住在新加坡, 要怎麼付款和拿書?
ying寫道…
+1

屏東鄉親~~
sandrine寫道…
高雄來的鄉親一直很喜歡你的文字,
每次看,每次都在猛點頭,猛附和!
字字都闖進了心裡...又怎能錯過你的書呢?
+2
Jing表示…
一位台灣鄉親也要+1
匿名表示…
+1
也是一名潛水忠實讀者
Wei-Ling寫道…
高雄鄉親我也要預購一本
Annie~表示…
Please reserve one for me~ with your signature!Hope you would include something about Mongolia~~ hahha...期待中~~

Annie from HK
Defo寫道…
夏天到了........大本ㄧ點搧起來比較涼快喔


田寮+2
meat寫道…
哈我一早看文章的時候只有兩則留言...晚上下班竟然爆增這麼多呀~ 蛋捲兒人氣真旺 :)

哪...我也要預訂 :D
數目可以再確定嗎??

希望可以出紙本!
雖然電子書不占空間,我終究還是個傳統的人。
阿又~寫道…
+5
以實質行動支持戰友!!

我小又
宇表示…
唔 我從蛋捲還在無名時就開始看了喔
(雖然都是潛水......)
很想要支持一下
但是.....我人在美國說
有提供海外寄書服務嗎XD
但要怎樣付款~有點頭痛T___T


是說我竟然在回應中看到我的國中同學 好感動
沒想到可以在這裡看到一位老朋友>.<
Haruhi寫道…
屏東鄉親+1,
我要認購一本~~~
藟表示…
我也要一本

她方是,我們以為離開了很遠,心卻仍然懸念於家;以為那應是遠方,其實是自己不停歇的腳步。
蓀慧兒表示…
+1
fiatlux寫道…
+2

這麼晚不睡好像真的也對等書沒什麼幫助,呵。
梨梨∣切切表示…
噗上不能留言,看到就直接來這留言了!XD

從蛋捲在無名開了臥室看到現在,
終於看到實體書了,我好高興!>///<

+2
可以請蛋捲簽名嗎?>///<

她方是……眼雖未能及、然心之所嚮的一廓天地。
Mei寫道…
+1 還要簽名~~~
甄妮絲寫道…
默默潛了一天後,偷偷趁上班空檔時來+1了...
LMC寫道…
+1

她方就像是南海和尚想去的地方

只要有心

慢慢慢慢可以走到的所在
晏寶表示…
同為屏東鄉親
又都是念同樣的大學+研究所
一定要捧場一下的!
不過目前有個棘手問題就是我人在國外...
最快也要今年聖誕節才會回台灣
若不嫌棄我拖到年底才付款...我也來加1好了:)))))


她方是,孔子所說的:「雖不能至,然心嚮往之。」的一個地方。


欸,我好沒創意喔原諒我~
bwPingu寫道…
我也登記一本 ^^
sarra表示…
+1 :)
shahen寫道…
+1本
常常潛水
看到你要出書的消息
一定要浮出水面支持
Erny寫道…
+1 +1 從巷子尾送到巷子頭 運費有算便宜一點嗎 :P
Angel寫道…
印刷廠 宏辰 詹先生:0932019000 可以問一下
Jon寫道…
現在定會不會太晚了?
其實我也是潛水的噗友...
蛋捲的文字就是吸引我來你部落格的主要原因,所以出書我倒是挺看好的...

嘉義噗友 Griffin +1
綿表示…
蛋捲姐姐
原諒我只是一位高中生無力可以買妳的書
不過 真的很開心看到妳要出書這個好消息喔
我今天六月底就要出國唸書了
到德國
很期待看見妳筆下的柏林
又緊張又期待
wildheart寫道…
+1
聽到這消息很開心
巫山表示…
蛋捲我來了~
真開心看到這消息
書是一定要的
請算我ㄧ本!!
小樹表示…
浮出水面 訂書+1
你好,關注你的blog好一陣子了
有很多吸引人的文字與故事~
很高興得知你將要出書的消息~

她方:往日歡笑與淚水回憶的所在,而我已遠離。
小笨表示…
+1

她方就是天使走過蛋捲的地方
方小方寫道…
她方是還未抵達的發出光亮之處。
v表示…
+1 GOOD!!
文欽表示…
我朋友請我留言來跟你預定一本喔,
所以加上我以後總共是兩本。

然後阿,
她方就是我想帶心愛的人去的地方。

文欽
Ella寫道…
Ella said +2

Love u and congrats!
福熊寫道…
我也要買一本!:)
蛋捲的人緣真好,已經這麼多人預訂了,
如果是我自費出版恐怕是庫存的多 XD
我也想要預訂:)
很期待看到書的樣子。


另外來照樣造句:
「她方是 總能留我流浪落腳的心底處。」


電子羊
曾秋貞寫道…
我要登記一本,謝謝!

我的她方是:心中常常變動的地方,像跳島般隨緣而至.
misaki表示…
加我一本 感恩!
小費表示…
加我一本 。

希望能沃湊到變傳統印刷呀.......
Just Me, Mo。寫道…
+1

天氣燥熱,腦袋渾沌
但蛋捲出書一定要支持。

她方,是一個促使我不斷提起腳步,繼續向前的所在。
Connie表示…
+1 很期待:)
匿名表示…
我要一本,謝謝:)

她方是,得以安頓生命的存在感。

這個網誌中的熱門文章

異國婚姻實戰篇之居留申請最後一哩路。

在本系列第一篇曾經提到為外籍配偶申請台灣居留證的必要文件,其中一樣是停留簽證/居留簽證/工作簽證。這一項,讓我見識了台灣政府各部門回應不一致的莫名其妙。

首先,我覺得這規定對於一個能夠免簽入境的外籍人士來說,就是個陷阱,一個人若已經能夠免簽入境三個月,為什麼還會想到要去辦理一張效期只有兩個月的停留簽證呢?原以為這點又是我們自己鬼遮眼漏看,但後來我又仔細研究一下各簽證規定,才發現事情好像無可避免走到我們最後走的那一步。

總之又是一個娓娓道來的故事,怨氣十足。


※外籍配偶申請停留簽證

當我在網站上發現免簽入境不能直接轉成外僑居留證後,依舊不死心的打電話問移民署,告知我們的情形,如果當初在國外沒有辦理居留簽證或停留簽證,在台灣又沒有工作簽證,只好出境再辦一張停留簽證。

喂喂喂,就是為了不要讓Zac像以前一樣三個月搭一次飛機,所以才要儘早結婚拿居留證啊!結果現在還是要跑國外,煩不煩啊?

移民署說,沒關係,免簽證的人只要找到工作就可以直接換發工作簽證,接著就可以申請以依親之名原地再換成居留證。嗯,所以這就是個「如果你有繳稅給中華民國政府他們就讓你方便到底」的概念?

於是Zac就去問合作的出版社願不願意給他工作簽證,得到一個要簽一年賣身契才能拿到的答案,雖然出版社開出五萬五的薪水,也可以立馬得到健保,但考慮再三後,自由自在慣了的我們還是放棄這條路徑,畢竟他正常工作三週就能賺到約莫這個價錢的薪水,剩一個星期進可攻退可守,何苦來哉到出版社做牛做馬?

既然沒有工作簽證,移民署告訴我,我們需要一張居留簽證或停留簽證。

這裡釋疑一下:居留簽證是指外籍人士計劃來台超過180天辦的,所以在加拿大時Zac是無法事先辦這張簽證的,因為他不是要來台求學也不是要工作更不是弘法,而當時我們未婚,所以他也不能依親。不過這張簽證適合已經在國外結婚打算回台灣生活的同學們,入台之前,千萬記得要先到當地的台灣辦事處辦這張簽證喔!

那停留簽證呢?停留簽證則是要給預計來台60天內的人辦理的,可以用依親或是觀光的名義辦理,前者我們又不行,因為未婚,後者根本毫無道理,因為加拿大人可以免簽觀光三個月,外館幹嘛發一張兩個月的給你?如果你說因為要結婚,外館又會說這和入境事實不符合。

所以現在想來,當初根本不可能在加拿大弄到一張簽證貼紙啊!

邊問移民署,我也查外交部網站,結果查到:英國籍和加拿大籍免簽入境者,若因為種種原因…

異國婚姻實戰篇之單身證明。

決定結婚後的下一步就是台灣居留證+加拿大護照,但這個到那個之間,是一條漫漫長路。前情提要是,為了讓Zac能以最快速度拿到居留證,所以我們隨隨便便的就決定二月初去登記。
這麼說來,外國人要在台灣和台灣人登記結婚,其實很簡單囉?

孩子別傻了,哪有這種事情!就說這是一條漫漫長路啊!


※單身證明

不過,咳咳,不得不說在這個環節上,我終於體會到嫁加拿大人的好運啊!絕對不是因為加拿大老公是最棒的。怎麼說呢?請聽我娓娓道來。

人還在加拿大時,查了戶政事務所網站,除了身分證、戶口名簿、六個月內大頭照、印章、兩枚證人外,若其中一人為外籍人士,則需要再準備:

1. 護照

2. 使用中文姓名聲明書(文件若於國外製成需經我駐外館處驗證)

3. 在國內結婚者須另附經我駐外館處驗證之單身證明(原文本暨中譯本)

請把紅線劃在「單身證明」上。(中文姓名聲明書可以直接在戶政事務所索取。)

就是這個單身證明,讓每個(非透過中介)擁有外籍配偶的台灣另一伴們人仰馬翻,部落格分享一片幹聲連連,血淚史不忍卒睹。所以我嚴正以待,尤其是加拿大這種各省自掃門前雪的國家,問誰也沒個準。

沒想到,瀏覽三篇網誌分享後,我發現只要去加拿大在台辦事處辦裡就可以。什麼?就這麼簡單嗎?這就是異國戀要結婚的缺點之一,有時候當事情太過簡單時,又會來懷疑是不是有詐。

不過,點開加拿大駐台北貿易辦事處的網頁,在領事服務這欄我找到以下說明:

想在台結婚之加籍公民,須在加拿大駐台北貿易辦事處領事人員面前,簽一份單身宣誓書。 基本上,這是一份申請人的宣誓聲明,表示其為單身或已離婚,且有資格在台結婚。 因宣誓書本身屬法律文件,故申請人須親臨本處完成作業。

額手稱慶,於是Zac回台灣後,我們就趕緊去辦理這張單身證明。真的很容易,到了辦事處,抽號碼牌,到一位領事人員面前,填寫申請書,聲明自己單身,當著她的面簽名,就完成了。

這位領事是個中年大媽,很親切地用中英文解釋拿到證明後的結婚流程,她特別指出加拿大政府承認台灣的婚姻,所以我們登記當天要順便申請英文證明,幸運的是加拿大政府不會無聊到要小百姓玩台灣認證來認證去的遊戲,也就是說戶政事務所發的英文版結婚證明,就可以直接作為移民申請的關係證明。

繳了1400元以後,我們拿到單身證明了,有沒有很簡單?

當然,事情還沒完,萬惡的駐外館處驗證又來了!但因為是加拿大駐台灣的單位,所以就要拿到所有外館的老大外…

異國婚姻實戰篇之加拿大良民證。

拖了很久很久,終於心不甘情不願的要來寫這段根本沒有人拿槍逼妳寫的異國婚姻不浪漫之實戰過程。結婚和結婚喜宴真的是兩碼子事情,後者有個喜字果然歡天喜地,前者卻是一連串靠北的過程,雖然在一般認知裡,結婚不是兩個人去簽個名就成立了嗎?但異國婚姻所需完成的行政程序,會讓本來很簡單的事情變得很曲折。



第一回合,加拿大人在台灣結婚和申請居留。

在多倫多決定會在屏東舉行婚禮後,我在聖誕節隔天立馬殺回台灣陪娘過生日,Zac則多待上20天,處理一些必要處理的事情,例如換本新護照什麼的。兩個人的打算是選個最起碼在農民曆上寫宜嫁娶的日子登記(喜宴則隨便挑個無關嫁聚吉凶的星期六),越快越好,這樣Zac才不至於還得在四月底婚禮前被迫跑趟香港延長免簽證。
是的,這幾年Zac就是用這種三個月去香港一次的方式在台灣生活,理由容後敘述。

人還在加拿大時,我們簡單查了一下,申請居留證需要:

1) 結婚證書/戶口名簿,總之就是證明夫妻關係的文件,這需要等回台灣結婚先;

2) 加拿大無犯罪證明,需要在加拿大辦理;

3) 健康檢查證明,回台灣檢查就好了;

4) 停留簽證,不知道哪來的錯覺,我們一致以為加拿大人在台灣只要結婚了就可以直接申請居留證,無需回國重新辦理還啥的,所以直接忽視。

※加拿大良民證

想要娶寶島姑娘,首先要證明你是個好人!要想取得安穩留在台灣的門票,這一步一定要在加拿大先辦好,不然一旦離開加拿大就是錢錢錢。
申請加拿大無犯罪證明(俗稱的良民證)好像挺簡單的,網路上的說法百百款,但Zac發現了一個叫做Red Seal Notary的機構,網頁上寫全加拿大有100多個點,Zac就是去了該機構,說要申請無犯罪記錄,當場直接壓電子指紋,付55元加幣,該機構直接把指紋檔案傳送到RCMP,約莫兩星期就收到附有指紋的證明啦。
沒想到這麼簡單!
But,人生往往就是有個But,沒想到這麼簡單的事情也會出差錯囧。
為求慎重,Zac打了電話問多倫多台灣辦事處,需不需要去辦事處讓他們檢查一下這張證明能不能用,結果對方問有沒有指紋?有耶!有就好,掛了電話後我們就傻傻帶回台灣了。

所以我們沒有驗證!
等到回台灣再仔細的看一次網站,所有外國文件都需要當地外館驗證!當初是鬼遮眼嗎?怎麼會漏看這麼重要的事情?
但多倫多辦事處也很不討喜啊,都打電話問你文件應該長怎樣,幹嘛不溫馨提醒需要帶證明到辦事處驗證才能用啊!不過最莫名的還是…